Được timing và dịch bởiThe Sassy Team @ Viki
Seo Ha Joon
Ừm
Cậu đã rút khỏi đội cổ vũ à ?
Cậu biết hạng của tớ đã bị tụttrong thời gian này mà.
Nó là việc lộn xộn ở nhà đó.
Giờ tớ đang định tập trung vào việc học thôi.
Tất cả là vậy thôi sao ?
Tớ chẳng có hứng trong việc cổ vũ hay bất cứ gì màvà giờ nó thấy chán rồi.
Tất cả là vậy thôi sao ?!
Thế thì còn gì nữa đây chứ ?
Nó là bởi vì Kang Yeon Doo sao ?
- Gì hả ?- Tôi đã hỏi nếu nó là bởi vì Kang Yeon Doo sao ?
Cậu đang nói gì vậy ?
Ngay cả cái cớ đáng xấu hổ về hạng của cậu hay bất cứ gì vàđang bỏ chạy như một kẻ nhát gan như thế này...
tất cả đều là bởi vì Kang Yeon Doo sao ?
Nếu là thế, thì cậu sẽ làm gì ?
Nếu nó là bởi vì Kang Yeon Doo,cậu sẽ làm gì nào ?
Tớ phải làm gì đây ?
Tớ đã thấy cậu lăn xuống cầu thang mạo hiểm sự an toàn của cậu để cứu Kang Yeon Doo.
Trong lần đầu tiên, cậu đã nói cậu đã tìm ra cô gái mà cậu thật sự thích vì thế tớ phải làm gì trước mặt câu đây ?!
Thế thì cậu nên nói với tớ chứ, đồ khốn !
Nếu tớ làm thì sao ?
Nếu tớ làm có thay đổi gì sao ?
Giờ cậu cũng không thể dừng lại được mà.
Vì thế... nếu tớ nhát gan hay nếu tớ bỏ chạy,cậu đừng để tâm tới tớ.
Seo Ha Joon
Này ! Seo Ha Joon
- Gì thế ?- Tại sao cậu lại rút khỏi câu lạc bộ cổ vũ vậy ?
Này ! Chuyện gì đã xảy ra vớitay của cậu vậy ?
Về việc xử lý cái tay thì sao hả ?
Nó không đau sao ?
Nó đau
Tớ thấy đau, sao mà tớ không thấy đauđược chứ ?
Này, lại ở nhà cậu nữa sao...
Kang Yeon Doo
đừng có cử động 1 inch nào vàcậu đứng đây đi.
Đừng đi theo tớ
tớ xin cậu đó.
Nếu tớ làm thì sao ?
Nếu tớ làm có gì thay đổi sao ?
Giờ cậu cũng không thể dừng lại được mà.
Vì thế nếu tớ trở nên nhát gan hay nếu tớ bỏ chạy,cậu đừng để tâm tới tớ.
- Cậu nhanh tới đây đi !- A, tôi không muốn !
Này, đi thôi
Hử ?
Chúng ta đã hứa ăn trưa riêng trênsân thượng mà.
À... chúng ta đã hứa nhỉ.
Tớ xin lỗi nhưng tớ không nghĩ giờ tớ sẽ có khả năngăn trưa với cậu được đâu.
Cậu đã ở đây cả ngày à ?
- Tớ đã bảo cậu đừng làm ngơ với tớ mà.- Ừm
Tớ đã cố làm thế.
Điều cậu nói là đúng.
Dù tớ có nghĩ nhiều thế nào,
tớ không thể dừng lại cùngKang Yeon Doo ở đây được.
Nhưng Ha Joon à,
tớ cũng không thể mất cậu được.
Vì thế...
vì thế tớ cũng không chắc rằng tớ nênlàm gì đây.
Tớ sẽ giải quyết tất cả chuyện đó. Tớ có thể làm được.Chuyện đó không có gì to tát cả.
Sao chuyện đó lại không to tát chứ ?
Nếu tim tớ như thế này thì tim cậuthế nào ?
Hãy cũng cho nhau chút thời gian.
Cậu có thể làm thế, đúng không ?
Vâng
Cậu đã rút khỏi việc cô vũ hay gì đó chưa ?
- Không được, đừng làm thế mà !- Mấy cậu đang làm gì vậy ?
Con đã làm như ba nói vì thế xin hãy giữ lời hứa của chúng tarằng ba sẽ không giải tán câu lạc bộ.
Trường học sẽ trở nên hỗn độn trong một thời gian vì thế đừng làm gì bất cẩn và cứ ở yên đi.
Dạ
Tôi đã nghe rằng ngày điều trađã có rồi.
Nó dường như họ sẽ vào trườngtrong tuần này.
Anh đã thật sự làm tốt khi đưa Ha Joon ra khỏicâu lạc bộ cổ vũ đó.
Nó sẽ chỉ kết thúc khi người tagặp hạn định của họ.
Trừ khi sự tập trung có lẽ hướngtới chúng ta.
Anh không phải lo lắng về chuyện đó đâu.
Những người cung cấp tin của câu lạc bộ cổ vũxây dựng chứng chỉ đều chắc chắn cả.
Nó cũng dường như Bộ Giáo Dụcđã có được bằng chứng.
Anh đã không ranh ma đẩy chuyện đóvào cho họ chứ ?
Anh đã để ý sao ?
Con trông ổn vậy
Con thật sự muốn làm chuyện này mà khôngcó khả năng vào lớp sao ?
Mẹ
Chuyện này thật buồn, thật là...
Chuyện gì đưa mẹ tới t-trường vậy ?
Mẹ đã tới bởi vì mẹ cần gặpHiệu Trưởng vì vài chuyện.
Mẹ ơi, con thật sự làm tốt ở trong trường.
Con có những mối quan hệ tốt với những người bạn của convà việc học của con cũng ổn.
Thế sao ?
Giờ con hy vọng mẹ sẽ không tới trườngthường thế.
Mẹ cũng nên đừng gặpHiệu Trưởng nữa.
Con hy vọng là không có bất cứ chuyện gìcho tới khi con tốt nghiệp.
Đúng là đứa vô tâm mà...
Tôi đã vội tới đây sau khi nghe về việcđiều tra.
Cô biết chúng ta ở cùng thuyền,đúng chứ Hiệu Trưởng ?
Vâng, tất nhiên tôi biết rất rõ.
Giờ tôi đã bỏ hết tất cả những bằng chứng vềviệc tạo ra chứng chỉ rồi.
Bằng chứng lớn nhất là câu lạc bộcổ vũ đó.
Nó sẽ ổn chỉ bởi vì cô bỏ mấybằng chứng khác được sao ?
Chúng tôi phải làm hết sức mìnhtrước tiên rồi.
Bây giờ, tôi đã gặp mỗi phụ huynh của những thành viên của Hổ Trắng và thuyết phục họ để nói mấy câu chuyện của chúng tôi cho giống nhau.
Họ sẽ nói rằng họ chưa bao giờ nghe thấy bất cứ gìvề việc tạo ra chứng chỉ hết.
Họ đã đồng ý để xác nhận trong cách sẽcó lợi cho chúng ta.
Như đã nghĩ, chị thật đáng ngạc nhiên đó.
Chúng ta phải an toàn vượt quacơn gió máu này
vì Soo Ah của tôi.
Mọi người chắc chắn về chuyện này chứ ?
Tất nhiên rồi
Chúng tôi đều đã tới chỗ cô Hiệu Trưởng để than phiền vềchuyện này bởi vì chúng tôi đã không nghĩ là nó đúng.
Cô nhớ, đúng không Hiệu Trưởng ?
Nếu mấy thầy xem CCTV, phần ghi hình có lẽcho thấy chúng tôi đều tới trường.
Khi chuyện đó đã xảy ra, mẹ của Kwon Soo Ah đã gọitất cả chúng tôi và đã cố khóa miệng của chúng tôi lại.
Nhìn đây này !
Vậy thì mọi người đang nói là tất cả mọi người đều khôngdính líu vào bất cứ cái gì khác sao.
Tất nhiên rồi !
Đó là lý do tại sao chúng tôi đã nghĩ bọn trẻ vô tội khi tập cổ vũ như là hoạt động thêm này.
Nhưng cô Hiệu Trưởng và mẹ của Kwon Soo Ah đã lênkế hoạch tất cả chuyện này trong bí mật
và đã lợi dụng con của bọn tôi để tạo rachứng chỉ cho SooAh.
Sau khi phân tích những ngày của việc góp quỹ cho phần mở rộng phần tiền và tạo ra nhóm cổ vũ,
nó hợp với mấy lời nói này đây.
Đổi lại với tiền góp quỹ được mở rộng ra, nhóm cổ vũđã được tạo ra. Chuyện đó đúng không ?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Chuyện đó thật tuyệt nhỉ ! Cô ơi, nếu chúng ta tiếp tục như thế này, không phải chúng ta sẽ đứng nhất trong cuộc thi khu vực sao ạ ?
Không phải hạng nhất, nhưng có lẽ làhạng nhì nhỉ ?
- Hạng nhất, hạng nhất, hạng nhất !- Hạng nhì, hạng nhì
- Mấy em có thể làm được đó.- Cái này là gì đây ?
Nó là gì vậy ?
Mấy bạn trong trường đang nói với tớ là câu lạc bộ cổ vũ sẽ xuất hiện trên mạng và tạo ra chuyện nghiêm trọng đây.
A, Min Hyo Sik, em đang nói gì vậy ? Chúng ta còn chưa đi thi cuộc thi khu vực thì có gì chứ em ?
Câu Lạc Bộ Cổ Vũ Trường Trung Học Sae Bit -- Tạo rachứng chỉ không đàng hoàng sao ?
Có gì không ổn sao Kwon Soo Ah,vấn đề gì vậy cậu ?
Nói về câu lạc bộ cổ vũ đều xuất hiện trênm-mạng này.
Đây là gì vậy ?
Có rắc rối rồi ạ ! Một cái thông báo vừađược dán lên ở ngoài đó ạ.
Nhóm nhảy Hổ Trắng và Vị Vua Thật Sự sẽ bị giải tán từ hôm nay trở đi. Nhóm Cổ Vũ đã tạm thời bị giải tán.
Chuyện này là gì vậy ??
Họ sẽ cứu Vị Vua Thật Sựtrong trường hợp này chứ ?
Không phải cứu Vị Vua Thật Sự là chuyện tốtcho chúng ta sao ?
Thế thì chúng ta sẽ không có khả năngđi thi cuộc thi khu vực được rồi.
A, chuyện này đúng là không mong đợi mà.
Nó là bởi vì việc điều tra do Bộ Giáo Dục đã làmđang tiến hành trong vài ngày này.
Ừm, cậu đã thấy bài báo chứ. Việc tạo rachứng chỉ ấy.
Bộ Giáo Dục chắc có vài thứquyết liệt lên kế hoạch rồi.
Thầy ơi, giờ chúng ta phải làm gì ạ ? Chuyện này có nghĩa là chúng ta không có khả năng tập cổ vũ nữa ạ ?
Bây giờ, giờ thì mấy em bình tĩnh đi. Thầy cô sẽ phải kiểm tra nó vì thế mấy em nên trở lại phòng câu lạc bộ đi.
Đi thôi cô
Đừng lo con à, mẹ nhìn như người sẽdễ dàng gục ngã thế sao ?
A nhưng con đã nghe rằng ý kiến công chúng
cũng như là những kết quả từ Bộ Giáo Dụckhông tốt mà mẹ.
Mẹ sẽ lo mọi chuyện. Con đừng logì cả.
Đã được đề nghịXem phía dưới
Được timing và dịch bởiThe Sassy Team @ Viki
Thầy đang làm gì vậy ?
À vâng, như cô có thể thấy, tôi đang cố giúp côdọn đồ thôi ạ.
Tôi không cần, vì thế thầy biến đi.
Tôi đã hiểu rồi ạ.
Thành thật thì, Chủ Tịch Lee đã nói rằng ngài ấy cần mộthiệu trưởng tạm thời, vì thế
ngài ấy đã bảo tôi chấp nhận vị trí ấy.
Sau khi cô rời khỏi, tôi nghĩ tôi sẽ cần sắp xếp ở đâylại một chút.
Nó là thầy, không phải sao ? Thầy là người đã đưa tất cả bằng chứng cho Bộ Giáo Dục, đúng không ?
Thế thì đó là cách tôi đã bị đuổi nhanh thế à -!
Hiệu Trưởng ơi, có vài chuyện bọn tôimuốn nói.
Tại sao nhóm cổ vũ bị giải tán vậy ạ ?
Câu lạc bộ cổ vũ đó... câu lạc bộ cổ vũ đó !
Bởi vì việc cổ vũ và chuyện chứng chỉ chồng chất,Hiệu Trưởng đã bị đuổi rồi.
Yeah...
Nhìn đây cô à, ngay cả nếu cô đã bị đuổikhi cô cần phải thế,
cô cần chịu trách nhiệm với bọn trẻnếu cô là giáo viên chứ.
Chúng đã chịu khổ nhiều tháng vàđã luyện tập.
Bởi vì cô, bọn chúng đã bị giải tán chỉ sau 1 đêm !Cô sẽ làm gì về chuyện này ?!
A, tôi đã nói với thầy cô rằng người này không có ở nơi mà cô ấy chịu trách nhiệm nữa mà.
Tôi là người đã bị đuổi việc tại sao anh lại là ngườinhư thế này chứ ?
Cô không thấy giận sao ?
Cô đã làm việc vất vả trong thời gianlâu thế mà.
Sao họ lại đuổi cô như chẳng có gìxảy ra vậy chứ ?
Câu lạc bộ cổ vũ đã biến mất vì thế cô giáo dạy cổ vũlàm gì ở trường cơ chứ ?
Hoàn toàn bỏ nó đi nếu họ không cần nó là cáchthế giới hoạt động mà.
Cô biết tôi thật sự thấy biết ơn cô,đúng không ?
Bọn trẻ là người chỉ biết về những điểm sốvà những chứng chỉ
đã thay đổi nhiều trong khi tậpviệc cổ vũ.
Trong khi chúng quay quanh và đã gây rốivới nhau,
chúng đã cười rồi lại khóc.
Sau khi thấy hình ảnh của chúng, có nhiều chuyệntôi đã cảm thấy.
Việc tôi làm thì sao nào, chúng đã tự làm nó mà.
Nhưng tôi thấy lo lắng.
Nếu chúng không thể đi thi được, sự thất vọngcủa bọn trẻ sẽ lớn lắm đây.
Tôi thấy tội cho bọn chúng lắm,tôi phải làm sao đây ?
Từ khi câu lạc bộ cổ vũ đã bịgiả tán...
Thật tiếc nhưng cô Nam Jung Ahphải đi rồi.
Thầy ơi, vô nghĩa thật ạ ! Chỉ còn vài ngày nữa là cuộc thikhi vực rồi vậy sao thầy lại làm thế này ạ ?
Thầy cũng nghĩ nó thật là xấu hổ
nhưng việc giả tán câu lạc bộcổ vũ
đã là do Bộ Giáo Dục đưa ra quyết định vì thếchúng ta không thể làm được gì cả.
Giờ, giờ ! Đừng buồn nữa mấy em.
Những động tác khó mà mấy em đã học từ cô trong khicô đã ăn hiếp bọn em... quên hết tất cả chuyện đó đi nhé !
Chỉ là...
Nếu có thời gian khi mà mấy em đã thấy hạnh phúc khitập cổ vũ, chỉ nhớ về nó nhé.
Cô cũng sẽ giữ trong lòng mỗi khoảnh khắc đã trải qua cùngcâu lạc bộ cổ vũ đáng ngạc nhiên của Trường Trung Học Sae Bit,
từng điều trong những kỉ niệm của cô.
Cô đã nói với mấy em rằng việccổ vũ là
nói cho người ta biết mấy em chân thành muốn cổ độngvới tất cả trái tim của mấy em để vui lên.
Hơn cả những chuyện khác, mấy em cũng nêncổ động cho nhau thật nhiều nhé.
Mấy em hiểu chưa nào ?
- Dạ- Dạ...
A, mấy đứa trẻ này. Giọng của mấy em chỉ sẽ lớn hơnnếu mấy em lăn trong bùn sao ?
- Hiểu chưa nào ?!- DẠ !
Đừng nói tạm biệt một cáchít giá trị thế nhé.
Tạm biệt mấy em ~
Cô ơi !
- Em cám ơn cô ạ !- Em cám ơn cô ạ !
Thông Báo: Nhóm nhảy Hổ Trắng và Vị Vua Thật Sựsẽ được giải tán từ giờ trở đi.
Câu lạc bộ Cổ Vũ đã bị giải tántạm thời.
Này, tớ đã nghe nói là câu lạc bộ cổ vũđã hoàn toàn tiêu rồi.
Thế thì tốt
Họ chỉ tan rã sau khi đang cố tạo ra những chứng chỉchồng chất cho Kwon Soo Ah mà.
Nhưng mấy bạn ở đó đang khóc và mọi thứ đó.
Tôi đã cam đoan hơn từ khi Bộ Giáo Dục đã giải táncâu lạc bộ cổ vũ đúng lúc thế.
Nó dường như con trai tôi vẫn chưa từ bỏviệc bám lấy của nó.
Chủ Tịch Lee, tôi sẽ liên lạc với anh sau.
Cậu là gì vậy ?
Không phải đây là thời gian cậunên ở trường sao ?
Ba đã làm thế sao ?
- Gì hả ?- Ba đã giải tán câu lạc bộ cổ vũ sao ?
Sao ba lại làm chuyện này ?
Con thật sự đã muốn làm thế và ba đã biết con đã cảm thấy sao vì thế sao ba lại làm thế ?!
Tôi chẳng nói được gì.
Nó đã biến thành thế này từ đầungay trước khi tôi chẳng làm gì hết.
Trở lại trường trước khi cậu bị đánh thànhđen và xanh đi !
Nó đã biến thành thế này từ đầu sao ?
Thế thì ba đã ép con rút khỏi ngay cảsau khi biết mọi chuyện sao ?
Cái thằng nhãi này !
Con đã không tin tưởng ba.
Nhưng... con thật sự đã nghĩ con có thể bảo vệ được câu lạc bộcổ vũ nếu con rút khỏi.
Con cũng đã nghĩ con có thể có khả năng giúp đượcnhững người bạn của mình.
Nhưng sao ba lại làm chuyện này ?
Sao ba lại làm chuyện này chứ ?!
Câm mồm đi !
Mọi thứ đã làm để bảo vệ cậu đó.
Nó đã khó cho câu lạc bộ cổ vũ để sống sót bởi vìviệc điều tra của Bộ Giáo Dục.
Nếu cậu ở trong đó như thế, cậu có thểđã bị tổn thương rồi.
Mọi thứ đã làm là do bảo vệ con sao ?
Không phải ba lo lắng những chuyện dơ bẩn của babị tiết lộ sao ?
Gì hả ?!
Cái thằng nhãi này !
Mày đã nói gì đó ?
Mày không biết thế giới đáng sợ thế nàovì thế mà mày đã nói gì vậy hả ?!
Yeol à
Hửm ?
Trở thành 18 tuổi khó cho mọi ngườinhư thế này sao ?
Mấy chuyện với mẹ tớ và mấy chuyệnvới câu lạc bộ...
Cậu biết, đúng không ?
Nếu chúng ta vượt qua vật cản,vật cản khác lại xuất hiện.
Khi chúng ta nghĩ chúng ta đã qua được một vật cản,một vật cản khác lại xuất hiện.
Kim Yeol, cậu cũng có chuyện khácđể tâm tới sao ?
Không có, tớ chỉ đang nói đó là cáchnó thế thôi.
Cậu biết, tớ...
đã nghĩ mọi thứ đã ổn nếu tớ đã làm bất cứ gìmà tim tớ đã bảo tớ làm.
Tớ đã nghĩ bất cứ gì mà tớ đã muốn làm có thể có kết quảnếu em đã làm hết sức.
Tớ đã nghĩ nếu bạn bè của tớ đang gặp khó khăn, mọi chuyện sẽ ổn nếu tớ đã giúp họ với cả trái tim mình.
Nhưng với cái đầu ngốc này của tớ, có nhiều chuyệntớ không thể tìm ra được câu trả lời.
Tớ xin lỗi, Kang Yeon Doo.
Giờ tớ cũng không biết câu trả lời.
- Vì thế chẳng có cách giải quyết sao ?- À...
À, vì thế cậu đang nói chúng ta nên rút khỏi cuộc thikhu vực ở đây sao ?
Này, có bất cứ ai muốn rút lui sao ?
Dù cho chúng ta nghĩ thế nào,không có câu trả lời đâu.
Tất cả ba mẹ của mấy chị và mấy anh của Hổ Trắnglà một phần của ban quản trị của trường mà.
Mọi người không thể nhờ ba mẹ của mọi ngườidùng chút sức lực của họ được sao ạ ?
Chị xin lỗi khi làm em phải thất vọngnhưng nó không có kết quả đâu.
Bộ Giáo Dục đã giải táncâu lạc bộ này.
Trường cũng không có lựa chọn gì hết.
Chị ấy nói đúng, tớ đã nhận được điện thoạitừ mẹ tớ
và bà đã phát điên với tớ khi bảo tớ đừng nhắc tớiviệc cổ vũ nữa.
Mẹ đã nói tớ sẽ gặp rắc rối.
Rắc rối gì xảy ra được chỉ bởi vìcậu thực hiện cổ vũ chứ ?
Giờ rút khỏi cuộc thi chỉ là thừa nhận rằng chúng ta lànhững thành viên của câu lạc bộ để tạo ra mấy cái chứng chỉ.
Dù cho chúng ta có vô tội thế nào, người khác sẽ nghĩchúng ta đang tạo ra chứng chỉ thôi.
Chuyện này là gì đây ?
A, em sẽ thật sự điên mất thôi ! Cuộc thi khu vựccòn vài ngày thôi.
Chúng ta đã luyện tập vất vảvì chuyện đó mà !
Chuyện này thật buồn
Thành thật thì, chúng ta còn chưa bắt đầu cổ vũbởi vì chúng ta muốn mà.
Chúng ta đã bắt đầu nghiến răng mình lại bởi vì họ đã nói rằngchúng ta sẽ làm Vị Vua Thật Sự trở lại.
Giờ cuối cùng chúng ta thích cổ vũ và những lúc đã trải qua cùng mọi người thật thích thú rồi.
Họ chỉ làm bất cứ gì mà họ muốnmà chẳng hề hỏi ý kiến của chúng ta...
Tớ hiểu tất cả những ý kiến củamọi người.
Tớ cũng hiểu những trái tim của những ai vẫn muốn đi thi cuộc thi khu vực ngay cả nếu trường phản đối
và tớ cũng hiểu những trái tim của những ai muốnbỏ mọi chuyện bởi vì nó thật mạo hiểm.
Nhưng vẫn còn vài ngày nữa mới tớicuộc thi.
Hãy đừng quyết định bừa bãi và mỗi một người của chúng ta nên tự nghĩ về chuyện này thêm một chút nữa.
Được timing và dịch bởiThe Sassy Team @ Viki
Từ khi trường gặp xáo trộn, tất cả những lý trí của mấy emcũng bị xáo trộn nhỉ.
Nơi mà một người đặt những điều quan trọngcủa cuộc đời anh ta lên hàng đầu
quyết định người đó là ai.
Nó càng xáo trộn thế này,
thầy mong mỗi một người các em sẽ không mấtđiều ưu tiên quan trọng nhất trong đời của các em.
Với chuyện này thế, hôm nay lớptan học.
Ưm, thầy ơi !
Ha Joon không có ở đây ạ.
Ba của Ha Joon đã gọi mới nãy thôi.
Ông ấy đã nói rằng Ha Joon không được khỏe vì thế em ấynghỉ ngơi ở nhà vài ngày.
Ưm, nó chẳng có gì quan trọng đâu vì thếem đừng quá lo.
Nó dường như rằng cậu vẫnchưa tỉnh táo.
Tôi lo rằng cậu sẽ ra ngoài không cẩn trọngvà gây rắc rối.
Cho tới khi cậu tỉnh táo thì ở nhà đi.
Ba ơi
Và trong khi cậu đang ở nhà, tôi đang bắt đầuquá trình đưa cậu ra nước ngoài.
Nếu cậu đi học ở nơi lớn hơn, có lẽ trái tim yếu đuốicủa cậu sẽ thay đổi.
Giờ học sinh Ha Joon không có nhà đâu.
A, tôi đã nói rằng học sinh Ha Joonkhông có nhà mà.
Cậu ấy bị ốm vì thế cậu ấy đãđi tới bệnh viện rồi.
Chính xác thì cậu ấy ở bệnh viện nào vậy ?Cậu ấy ở bệnh viện của Giám đốc sao ạ ? Hử ?
S-sao tôi biết chuyện đó được ?Tôi không biết
Ha Joon ở nhà, đúng không ạ ?
Xin lỗi, xin lỗi
Vâng, Thượng Nghị Sĩ Kim.Tôi biết rồi
Sáng sớm Thứ 4 , việc đánh gôn đôi à.
Tôi sẽ không đi trễ đâu.
Vâng
Cậu đã nói cậu là bạn của Ha Joon,Yeol sao.
Chuyện gì đưa cậu tới tận đây vậy ?
Cháu đã tới để gặp Ha Joon ạ.
Cậu ấy đã biến mất khỏi trường và khi cháu tới nhà của cậu ấy, họ đã nói rằng cậu ấy ở bệnh viện.
Cháu đã nghe nói cậu ấy đã bị ốm nhưng cháu đã lo lắng rằng bằng cách và cậu ấy bị ốm ở đâu. Đó là lý do tại sao cháu đã tới.
Ha Joon giờ ổn lắm.
Cậu đừng lo mà về nhà đi.
Ha Joon thật sự muốn trình diễn tại cuộc thi khu vựcsắp diễn ra trong vài ngày nữa.
Nếu giờ cậu ấy không ra ngoài rồi tới trường, nó sẽ khócho cậu ấy đi tới cuộc thi đó ạ.
Cậu đang nói về việc cổ vũhay bất cứ gì sao ?
Ha Joon đã rút lui rồi.
Và từ điều tôi biết, câu lạc bộ cổ vũđã bị giải tán rồi.
Chú thật sự biết những chi tiết chính xác củanhững hoạt động của câu lạc bộ của Ha Joon ạ.
Cháu đã nghĩ rằng chú là người duy nhất để ýtới điểm số của Ha Joon.
Tôi đã bảo nó rút lui.
Nó sẽ sớm học năm 3 và nó không có thời gian để lo lắng về những chuyện vô nghĩa.
Chú là người duy nhất đãbắt cậu ấy rút lui mà.
Giờ cậu nên về đi. Tôi cũng phảilàm việc của mình.
Đừng đánh Ha Joon ạ.
Ngay cả chú là cha mẹ, chú không có quyềnbạo hành với con của chú đâu.
Đó... không phải là tình yêu.
Gì hả ?
- Chúng ta sẽ làm gì đây ?- Tớ không biết
Cậu đang làm gì ở đây vậy ?
Tớ chỉ không ngủ được thôi.
Tớ đang tự hỏi về vài chuyện.
Tại sao cậu không thuyết phục mấy bạn khác ? Cậu muốntham gia cuộc thi khu vực mà.
Nếu cậu là Kang Yeon Doo nguyên bản,
cậu có lẽ đang thuyết phục các bạn trốn khỏi trườngđể đi thi rồi.
Tớ như thế sao ?
Ừm, cậu như thế ấy.
Cậu đã rất ồn, nhưng mạnh mẽ và là mối phiền phứckhi tớ học bài.
Thế thì cậu chắc thích tớ hơn bởi vì giờ tớkhông làm gì nữa nhỉ.
Không đâu, không hoàn toàn thế.
Khi Kang Yeon Doo im lặng, tớ không thểhọc được vì vài nguyên nhân.
Gì vậy ?
Nếu nó khó để thuyết phục mấy bạnchỉ cần nói với tớ thôi.
Tớ sẽ làm nó cùng cậu.
Cám ơn cậu nhiều lắm, Kwon Soo Ah.
Nhưng vấn đề không phải thế.
Như cậu đã nói, nếu tớ là Kang Yeon Dootrước đây,
tớ có lẽ đã thuyết phục mấy bạnvà đứng lên đấu tranh.
Nhưng bây giờ... tớ lo lắng cho các bạnsẽ bị tổn thương.
Bởi vì vào những thời điểm như thế này, tớ biết rằngtrường,
xã hội và người khác có thể tàn nhẫnnhư thế nào
vì thế tớ không thể làm được gì hết.
Nếu các bạn thật sự bị tổn thương như thếthì tớ sẽ làm gì đây ?
Vì thế tớ đã nghĩ rằng có việc cần để lấy thời gian của tớ ravà xem xét các bạn lâu hơn chút.
Cậu có thể dùng nhiều thời gian mà
nhưng Kang Yeon Doo,
đừng từ bỏ nhé.
Cậu cũng đừng bỏ chạy.
Tất nhiên rồi, cậu này.
Mai là cuộc thi khu vực rồi.
Kang Yeon Doo, cậu muốn làm gì ?
Thảnh thật thì điều tớ muốn là đứng trên sân khấucùng mọi người.
Thế thì chị đang nói tất cả chúng ta nênđi thi vào ngày mai sao ?
Không phải
Gì chứ ạ ? Thế thì chúng ta sẽ không đi thi ạ ?
Chúng ta chỉ từ bỏ mọi thứ thế sao ạ ?
Nó cũng không phải thế.
Kang Yeon Doo, thế thì cậu đang nóichúng ta nên làm gì đây ?
Sáng mai vào lúc 10 : 30, 30 phút trước khicuộc thi bắt đầu,
tớ sẽ chờ mọi người ở trước tòa nhàthi đấu.
Mọi người muốn thực hiện nó cùng nhau có thểgặp tớ ở đó vào sáng mai.
Tất nhiên nó sẽ không dễ dàng.
Mấy cậu phải trốn học và mấy cậu có thể bịđánh dấu tệ hơn bởi trường.
Nhưng người muốn thực hiện nó cùng nhauthì có thể ra ngoài.
Chỉ có những người muốn thực hiện nó thì có thể ra ngoài và chúng ta có thể cùng thực hiện nó... chuyện giống thế à ?
Ừm
Nhưng tớ thật sự hy vọng chỉ bởi vìvài người không tới,
chúng ta sẽ không giận người đó.
Hãy tôn trọng những lựa chọncủa nhau.
Kang Yeon Doo
Hử ?
Mai có lẽ vài bạn có thể không tới được đâu.
Cậu biết chuyện đó, đúng không ?
Nếu ngay cả 1 người không tới, nó sẽ khóđể xuất hiện trên sân khấu đó.
Tớ biết
nhưng dù tớ nghĩ nhiều thế nào với cái đầu ngốc của mình,đó đã là lựa chọn tốt nhất rồi.
Trong 2 tháng qua, nhiều chuyệnđã xảy ra với chúng ta.
Mặc dù có những thời gian khó khăn, tớ nghĩchúng ta đã có những thời gian vui hơn.
Tớ hy vọng rằng tớ không phải là người duy nhấtnghĩ như thế.
Cái đầu này chắc đã chịu khổ nhiềuvì suy nghĩ nhỉ.
Ừm, khổ nhiều lắm đó
Nhưng còn Ha Joon thì sao ?
Mai Ha Joon sẽ có khả năng tới chứ ?
Này, tại sao cậu lại thích một ngườirút khỏi nhiều thế chứ ?
Mai tớ sẽ đưa cậu ấy tới đó.
Ha Joon chắc chắn cũng sẽ muốnđứng trên sân khấu mà.
Cậu đang làm gì ở đây vậy ?
Cậu đã nói cậu muốn đi đón Ha Joon mà.Tớ cũng muốn đi
Gì hả ?
Này, cậu chắc là ba mẹ của Ha Joon rời khỏivào lúc sáng sớm chứ ?
Tớ chắc chắn đã nghe nó ở bệnh viện. Hôm nayhọ có một cuộc gặp gỡ đánh gôn mà.
Này nhưng nếu Ha Joon không cóở nhà thì sao ?
Cậu ấy chắc chắn sẽ ở đây.
Đi thôi
A-cô ơi ! M-mở cửa ra đi !
Cô ơi ! Mở cửa ! Cô ơi !
Chạy thôi nào
Ừm
Học sinh ! Học sinh Ha Joon !
Học sinh ! Học sinh...
A, Giám đốc ơi, giờ có rắc rối rồi.
♬ Tìm kiếm giấc mơ của anh ♬
Nó là gì vậy ?
Tớ cần phải ghé qua vài nơi.
Ngay bây giờ sao ? Tòa nhà thi đấu ởphía trước rồi.
Hai cậu cứ đi đi.
Bọn tớ nên đi cùng cậu chứ ?
Tớ sẽ sớm đi theo 2 cậu. Nó là vài chuyện tớ cầntự lo.
Nhưng...
Chúng tớ sẽ ở phía trước. Cậu tớitrong vòng 10 phút đấy.
Đi thôi
Ừ-ừm
Đây là nơi cậu bỏ chạy tới à ?
Chính xác nó là gì vậy, Kim Yeol ?Cậu biết chuyện, không phải sao ?
Xe của ba Ha Joon đã đậungay phía trước.
Gì chứ ?
Vì thế sao giờ chúng ta chỉ đứng ở đâynhư thế này được chứ ?
Có giới hạn mà chúng ta có thể giúp cậu ấy. Cậu ấy phải vượt qua chuyện này bằng chính sức của cậu ấy thôi.
- Nhưng-- Kang Yeon Doo, tớ thật sự thích
Kang Yeon Doo người rót hết tất cả đam mê vào thứ cậu ấy muốn làm và quan tâm tới những vấn đề của bạn bè của cậu ấy như nếu nó là vấn để của chính cậu ấy
nhưng bây giờ, hãy chỉ tin tưởngHa Joon và chờ nhé.
Được chứ ?
Được rồi
Hãy trở lại trong khi tôi còn tử tế.
Con không muốn
Con sẽ thực hiện cổ vũ với mấyngười bạn của con trong hôm nay.
Cái thằng khốn này-
Ba à, con kiên quyết không đểbị đánh nữa đâu.
Gì hả ?
Ba có thể nhìn thấy không ?
Đây là những vết sẹo mà con sẽ mang theo cùng mìnhtrong phần đời còn lại của con.
Chúng là những vết sẹo tự gây ra.
Con đã tự cắt bản thân mình ra. Ba biếttại sao con làm thế không ?
Bởi vì mỗi lần ba đánh con, con cũng rất ghét bản thân mìnhtới mức muốn chết đi.
Con thật sự đã cảm thấy như nếu conđã là người vô dụng chứ !
Nhưng... không như thế nữa.
Trái tim con vẫn chìm ở dưới sàn bất cứ khi nàoba nói bất cứ gì
nhưng con sẽ dùng tất cả sức của mìnhđể giữ nó bây giờ.
Con rất ghét ba mà con đã lên kế hoạchtrả thù bằng cách tự ghét bản thân con
nhưng con sẽ không ghét bản thân con nữa.
- Ha Joon, cái thằng nhã-- Ba ơi
con không phải là vật bị vứt đi dành cho ba dùnghay là thứ để ba trút giận lên
vì thế nếu ba tạo ra chuyện ở cuộc thi hay
nếu ba lôi con đi khỏi như một con chó,làm bất cứ gì ba muốn đi.
Con không sợ ba nữa đâu.
Seo Ha Joon, dừng lại đó ngay !
Seo Ha Joon !
1, 2, 3, 1, 2, 3
1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 1, 2, 3
Nó trông như mấy bạn sẽ không tới rồi.
Đã qua 2 phút rồi.
Nó ổn mà, tớ đoán họ sẽ không tới rồi. Tớ chắc mấy bạnkhông có lựa chọn khác rồi.
Ồ ! Là mấy bạn kìa !
Này !
Này mấy cậu đã tới trễ 2 phút đó.
Hử ?
Chúng tớ đã đi tới tận đó và chờmấy cậu đó.
Ừm
Em thật sự đã nghĩ chị không tới rồi.
Sao chuyện đó có thể được chứ ?Chị không thể sống thiếu mọi người được mà.
Chúng ta phải nhanh thôi ạ. Em nghĩhọ sẽ sớm bắt đầu đó.
Đúng rồi, đúng rồi
Hôm nay hãy giết hết tất cả họ nhé. Chúng ta sẽđưa cậu tới chiến thắng thoải mái.
Ồ vâng ! Hãy chỉ giết hết họ đi.
- Asa !- Cố lên !
Câu lạc bộ cổ vũ của Trường Trung Học Sae Bitkhông thể tham gia được.
A, ý chú là gì nếu nó đã không hề nộp đơn ạ ? Cô chắc chắn đã nói cô đã nộp đơn mà ạ.
Vâng, cô ấy chắc chắn đã làm nhưngtrường đã hủy nó rồi.
Thế thì sao bọn cháu đăng ký lại được ạ ?
Mấy đứa không thể làm thế được.Nó chống lại luật rồi.
A, không có nhiều nhóm tham gia mà ạ.Chú cứng nhắc thế ạ.
Không đâu ạ, chuyện này đâu phải Olympics hay gì đâu.Giờ không phải là chú quá đáng sao ạ ?!
Chú ơi, chú không thể bỏ qua chuyện nàyđược sao ạ ?
Chú thật là quá đáng mà.
Mẹ cháu sẽ thất vọng lắm đây...
Không phải... n-nhưng chuyện không thể làmthì không thể làm được.
- A...- Có gì khó về chuyện này chứ ạ ?
Hãy để Trường Trung Học Sae Bittham gia đi.
- Cô ơi !- Cô !
Những luật...
Nhóm cổ vũ này, chúng đi cùng tôi.
- Ồ vâng- Woah !
Đừng lo nhé mấy em.
Ưm... vậy thì sao ?
Xin lỗi ?
Trường Trung Học Sae Bit không thể tham gia được.Nó chống lại luật mà.
À...
Nhóm này đi cùng tôi mà.
Vâng, đó là lý của tôi đó.
Tất cả mấy em ! Nhanh vào trong vàchuẩn bị đi.
Người lớn đang nói chuyện mà !Cuộc trò chuyện gần xong rồi.
- Cô ơi, chuyện đó có nghĩa là bọn em có thể tham gia ạ ?- Tất nhiên rồi, mấy em nhanh vào trong mà chuẩn bị đi.
- Dạ- Dạ
- Nhanh lên, nhanh lên !- Nhìn đây, nhìn đây này !
Này, nhìn đây này ! Nhìn đây này, mấy em học sinh !Này, này
A...
Anh thật sự không biết tôi sao ?
Vâng
Nếu anh thật sự không biết...
anh không thể chỉ giúp chúng tôimột lần này được sao ?
Chúng đã không quan tâm tới trường họchay ba mẹ của chúng.
Chúng đã chạy tới tận đây với 1 trái tim bởi vìchúng đã muốn làm chuyện này
vì thế tôi không thể cản chúng được.
Ít nhất... tôi cần để chúng lên sân khấu.
1, 2 bắt đầu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7-
Kim Yeol, cậu sẽ cứ gây rối sao hả ?
Này, giờ cậu không ở trong vị tríđể cười đâu đó.
Tại sao chứ ? Ha Joon làm tốt mà.Đây này
Kang Yeon Doo ! Có rắc rối rồi
Chị ơi...
Gì vậy ?
Họ là nhóm chiến thắng của năm ngoái.
Thân phận của họ là gì vậy ? Cậu chắc làhọ là những học sinh trung học sao ?
Không phải... sao mà cô Nam bảo chúng tađánh bại họ được chứ ?
Woah... mấy cậu đã thấy chứ, mấy cậu đã thấy chứ ?Đó là cú nhảy con người có thể làm được sao ?
Woah... họ ở trên cấp độ khác biệt hơnchúng ta mà.
Phần trình diễn của chúng ta sẽ khôngthu hút được ánh mắt của họ được rồi...
Này, này, này, này ! Chúng ta đã đến đây để thắng hạng 1 sao ?Chúng ta đã đến đây để thắng giải thưởng à ?
Nhìn này, tất cả 13 người chúng tađã tập hợp lại rồi.
Đừng lo lắng và hãy vui vẻ nhé.
Đây, thích thú và vui vẻ nào.1, 2, 3
Cố lên !
Vâng, lần này, chúng ta có câu lạc bộcổ vũ của Trường Trung Học Sae Bit,
phần trình diễn của Hổ Trắng.
Đó là Trường Trung Học Sae Bit đãxuất hiện trên tin tức sao ?
Không phải đó là nơi mà họ đãtạo ra chứng chỉ sao ?
Chúng đã ra ngoài để trình diễn sau khigây tất cả chuyện ồn ào vậy sao.
Ai đã nói là chúng đã không làm chứ ? Tôi đoán chúng đang làm thế để tạo ra những chứng chỉ của chúng đó. Trời ơi...
Được timing và dịch bởiThe Sassy Team @ Viki
Min Hyo Sik, Min Hyo Sik !
Min Hyo Sik
Này mấy em ! Dù người khác có nói gì, mấy emlà tuyệt nhất !
Giờ tận hưởng sân khấu đi !
- Cố lên ! Cố lên !- Cố lên ! Cố lên !
Cố lên !
Tốt lắm !
Đi nào, Sae Bit !
1, , 3 !- Woah, bạn đã làm tốt, bạn đã làm tốt.
Hôm nay ♡ chúng tôi ♡ giúp bạn vui lên !♫ Em đã tới thông qua vũ trụ của ký ức ♫
Hôm nay ♡ chúng tôi ♡ giúp bạn vui lên !♫ Tình yêu đã quên đi của anh đang xuất hiện lại ♫
Hôm nay ♡ chúng tôi ♡ giúp bạn vui lên !♫ Anh hét lên với bầu trời rằng anh yêu em ♫
Yeah !!! Yeah♫ Ngôi sao băng, đang đổ như thác xuống qua đầu của em ♫
♫ Nó đang nói một mình với em. Nó sẽ tấn công emvà bay mất ♫
Mọi người sẽ nhớ chuyện này chứ ?♫ Ngôi sao băng ♫
Thời gian đam mê và đau lòng của năm 18 tuổi♫ Trong khi anh là một đứa trẻ ♫
Bởi vì mọi người ở đó, chúng ta đã có khả năng thành thế này,♫ nhìn lên bầu trời ban đêm ♫
vì thế tớ đã có khả năng vui lên.♫ Một điều ước nhỏ ♫
♫ Anh đã muốn gặp được ngôi sao đóvào một ngày nào đó ♫
♫ Anh đã nhận ra cái nhìn đó.Quá khứ đã lãng quên ♫
♫ thứ đã tồn tại trong tim anh ♫
Bởi vì mọi người đã ở đây, tớ đã có khả năngnhìn vào bản thân mình.
Vì thế đó là lý do tại sao màtớ đã có khả năng tốt hơn.
3. Vì thế tôi chắc chắn sẽ không thực hiệnchuyện cổ vũ cùng cậu đâu.
Tớ sẽ có khả năng tiếp tục ngã lần nữa.
Bởi vì tớ không quen với chuyện này, tớ sẽ có khả năng tạo ranhững lỗi sai, bị đau lòng và khóc.
Ngay cả thế, tớ sẽ không hối hận chuyện đó.
Chúng ta đã làm mọi chuyện trong khả năng của chúng tađể hôm nay trở nên hạnh phúc.
♫ Ngôi sao băng đang đổ như thácqua đầu của anh ♫
♫ Nó sẽ nhào xuống anh và bay mất ♫
♫ Ngôi sao băng, em là ngôi sao của anh ♫
Này, này, này, này ! Mấy cậu đã thấy chúng ta đã giữ mấybạn gái chỉ với 1 tay không ?
Cái đó là thứ bọn tớ gọi là hoàn hảo đó.
Này, này, hoàn hảo là thứ diễn tả tớ vàHa Joon chứ.
Mặc dù cậu ấy đã bỏ lỡ tập luyện trong 2 tuần, nhóm củabọn tớ chẳng sai phạm gì hết !
Đám đông đã thấy vui và vỗ tay vì thế khác biệtvới cuộc thi thể thao nhỉ.
Này, tớ đã nghe rằng họ đã đứng hạng chóttrong kỳ thi khu vực đó.
Họ đã hành động tuyệt thế nhưng cuối cùnghọ đang làm bản thân họ thấy xấu hổ.
A ! Vì thế tớ không biết tại sao tớ đã cố gắng tạo ra chứng chỉcho mình với việc cổ vũ thế mà...
Từ đầu, chúng ta không thể làm được nó rồi.
Nó là mấy chú gấu kẹo dẻo mà.Tớ có thể có vài con được không ?
Ừm
Gì chứ ? Giờ cậu ăn cả mấy con gấu kẹo dẻomàu xanh sao.
Chúng đang trở nên thân nhau nhỉ ?Hai chú gấu này này ?
Gấu đỏ,
cơ bản không thích gấu xanh.
Tại sao chứ ?
Gấu đã đã không thích gấu xanh trở nên ồn ào và cứdính líu ở khắp nơi.
Nhưng
nó cứ tiếp tục thân hơn.
Bất cứ khi nào gấu đỏ bị thương, nó đưa cho gấu đỏthuốc và sự thoải mái.
Vì thế còn gấu đỏ thì sao ?Nó đã đỡ tổn thương rồi chứ ?
Vì thế,
nó đã thành thích gấu xanh.
Nó đã học được cách yêu ngay cảkhi nó đã đau lòng.
Gấu đỏ đã muốn tớ nói với cậu
đó là điều biết ơn.
Cậu đang làm gì vậy ?
Nếu cậu cứ nằm như thế này, ký túc xásẽ đóng cửa đó.
Thế thì chúng ta sẽ ngủ ở đây.
Thế thì, chúng ta sẽ lạnh tới chết đó.
Thế thì, cậu có thể chỉ ôm tớ thôi.
Ba của Ha Joon đã tạm thời rời khỏi vìviệc bạo hành và
đã bắt đầu nhận điều trị ở bệnh viện.
Mẹ của Soo Ah thì bị điều tra vìviệc tạo ra những chứng chỉ.
- Soo Ah nói rằng đây là lần đầu tiên mà cậu ấy nói nhiều thế này với mẹ của cậu ấy.Mẹ ơi ~!! Vui lên ạ ! 💕 Yêu mẹ
- Mẹ của cậu ấy đang bị điều tra, nhưng cậu ấy lạ lùngsáng chói thế.Mẹ ơi ~!! Vui lên ạ ! 💕 Yêu mẹ
Sao tớ gửi cái này được chứ !
Mẹ ơi ~!! Vui lên ạ ! 💕 Yêu mẹ
Mẹ ơi, vui lên ạ.
Không có gì mà con có thể làm cho mẹ được nhưng
con luôn luôn thấy có lỗi, thấy biết ơnvà con yêu mẹ.
Sau khi chịu đựng cái kết hèn hạ không bao giờ kết thúc từ cô Hiệu Trưởng, thầy Lee Dae Pal của bọn tôi,
Cuối cùng như thầy đã muốn, thầy đã thànhhiệu trưởng nhưng
Tại sao nó lại tới nhanh vậy ?
một hiệu trưởng mới đã tới sau 3 ngày.
Chúng tôi vẫn như thường lệ. Họ vẫn là 5%đứng đầu của Trường Trung Học Sae Bit
và bọn tôi vẫn là những đứachẳng ra gì của Trường Sae Bit.
Nếu có một điều khác biệt,
- Này- Gì chứ ?
Tớ đói rồi, đi ăn thôi !
Chúng tôi đã có được những người bạn có thểlàm bất cứ gì cùng bọn tôi.
Mấy em, mấy em, giờ mấy em họcnăm 3 rồi.
Cho tới khi nào thì mấy em sẽ đi quanhnhư thế này vậy ?
Ôi trời, thầy cũng không hành động quá nghiêm khắc chỉ bởi vìhợp đồng của thầy đã được kéo dài thêm chứ ?
A, cô Nam, cũng đừng huấn luyệntụi nhỏ quá khó thế.
Tụi nhỏ cứ ngủ trong lớp ấy.
Này, thầy ơi, lớp của thầy cơ bảnlà chán rồi ạ.
- Nó chẳng vui gì hết ạ.- Cậu ấy nói đúng đó ạ.
A, vậy lớp thầy chán à.
Nó chán sao ? Nó chán sao hả ?
A, Ha Dong và Kwon Soo Ah đâu rồi ?
Bọn em yêu anh, Ha Dong Jae !
Dong Jae đã bắt đầu chơi bóng rổ lại.
Như đã nghĩ về bạn của tôi, trong khoảnh khắc này, cậu ấyđang làm điều làm cậu ấy hạnh phúc nhất.
Dong Jae
Và Soo Ah,
Này, cái đó là của Yeon Doo mà.
Quên nó đi, tớ sẽ uống nó.
Gần đây, cậu ấy cứ cướp và uốngsữa dâu của tôi.
Và
giờ chỉ còn lại câu chuyện của chúng tôi thôi.- Cái nhìn thật phát điên mà.- Em thử chút đi
Mẹ tôi và ba của Yeol đã bắt đầuyêu nhau lại.
- Nghiêm túc sao em- Anh nên thử chút đi.
A, thật là, khi nào thì hai người mớiđưa món ăn cho bọn con đây ?
Bọn con đã về nhà sau khi họchơn 10 tiếng rồi ấy.
Bọn mẹ tới đây
A, n-n-n-
nóng ! Nóng !
Để em xem, anh ổn chứ ? Em đã bảo anhmang bao tay vào mà.
Yeol người đã từn cực kỳ phản đối tình yêu của họkhông còn phản đối nữa.
A, quên nó đi em. Ăn thôi nào
Ba đã có việc làm gần đây, vì thếba đã tới để gặp con.
Dạ
Con cần bất cứ gì chứ ? Con không cầntiền tiêu vặt sao ?
Con chưa bao giờ thiếu tiền tiêu vặt hết mà.
Ừm
Hôm nay lời nói của con dịu dàng hơn rồi à.
Đó là thật ạ
Dù con sẽ nhận thấy chuyện này khi sau nàycon là người lớn,
trở thành người lớn không thật sự có nghĩa làtrở thành một người lớn thật sự.
Khi ba mẹ ly hôn, cả mẹ con và ba đã thấyngượng ngùng và vụng về.
Ba đã không có tự tin để nuôi conmột mình.
Và như thế, ba đã làm contổn thương rất nhiều.
Bởi vì ba, đừng bị tổn thương thêm nữa và đừng đóngtrái tim của con lại quá nhiều nữa.
Ba hy vọng con có thể trở thành mộtngười lớn thật sự đáng ngạc nhiên.
Con chờ chút nhé
Xin lỗi con
Ồ, Chủ Tịch Kim
Vâng, anh đã xem hợp đồng chưa ?
Sau khi nhận được chiếc nhẫn này, em đã thật sựhạnh phúc trong 1 thời gian ngắn.
Em tôn trọng quyết định của anh là từ bỏ lễ cưới của chúng tavì hạnh phúc của con trai anh.
Còn nữa, em yêu anh.
A, thật sao ? Những điều kiện như thế à ?
A, chúng ta phải làm gì đây ?
- Cơm này- Ăn thôi nào
Ăn thôi nào
Tada !
- Hai đứa thử nó đi.- Con sẽ ăn ngon ạ.
Ồ, thật sao ?
Con không thể chuyển phần đăng ký hộ khẩu của gia đình mình tới nơi ở của mẹ ở Mỹ được sao ạ ?
Những phần đăng ký gia đình gần đâyđã biến mất rồi sao ạ ?
Thế thì mẹ nhận nuôi con đi.
Không phải, đó là... con nghĩ ba sẽ tái hôn vì thếcon muốn chuẩn bị trước.
- Vâng- Cậu đang làm gì vậy ?
Con sẽ gọi lại cho mẹ sau.
Này, cậu gần đây lạ thật. Cậu đang nói chuyện điện thoạivới ai mà bí mật vậy ?
- A tớ là thế khi nào ?- Cậu đang gian dối sao ?- Tớ không có gian dối đâu.
Bọn tôi cũng thế, cũng không có từ bỏtình yêu.
Nếu cậu ấy gian dối, cậu tới với tớ đi.Những mối quan hệ của gia đình của tớ đều ổn cả.
Cậu đang nói gì đó ?
Này !
A thật là
Này, đi thôi nào !
- Jung Eunji !- Cha Hak Yeon !
- Jisoo !- Lee Won Geun !
- Chae Soo Bin !"Thật Ngổ Ngáo, Đi thôi, Đi Thôi Nào", cố lên !
♫ Chỉ Đi, chỉ đi thôi ♫Cám ơn cả nhóm Sassy
♫ Ngay cả dưới mặt trời nóng bỏng em không thể dừng lại được ♫Cám ơn nhiều lắm tới Quản lý Kênh Phim: wafaahs
♫ Chỉ đi, chỉ đi thôi ♫Cám ơn nhiều lắm tới những bạn segmenter: mihaelagh, s14950, kitty100, Dudie
♫ Tại sao anh không thử chỉ hét lên với thế giới khó khăn này ? ♫Những bạn segmenter tiếp theo:bjohnsonwong, ukepoet, leogregory,
♫ Em ỔN mà, em ỔN mà ♫Những bạn segmenter tiếp theo: rceclan-411, rocsanna, heidi_lyon và cgwm808
♫ Bay Cao Hơn (Cao, Bay Thật Cao nào) ♫Đặc biệt cám ơn lunarwolf523 có được hơn 4500 lời dịch
♫ Xé nát thông qua cơn gió ♫Đặc biệt biết ơn dramadwarfie với 1800 lời dịch
♫ Bay Cao Hơn (Cao, Bay Cao Nào) ♫Cám ơn nhiều lắm tới những bạn dịch Tiếng Anh:mini_lemons, jane_yu_4,
♫ và hơn cả những con sóng ♫Cám ơn những bạn dịch Tiếng Anh tiếp theo: starjson, kimvely, dntsmshj38,
♫ Vượt qua được thứ như cơn sợ hãi ♫Cám ơn nhiều lắm tới những bạn dịch Tiếng Anh tiếp theo: baeharin, manaphy và wheelykpeonni
♫ Thử cố gắng hơn một chút, đi và đi thôi nào ♫Cám ơn nhiều lắm tới bạn biên tập: cgwm808
♫ Tại biển có giấc mơ ở đó ♫Cám ơn nhiều lắm tới bạn Mod Tiếng Anh: cara_liisu
♫ nơi mà giấc mơ của em đãđược yêu mến ♫